Англо-русский Русско-английский биологический словарь - eclipse
Связанные словари
Перевод с английского языка eclipse на русский
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ист. "Эклипс" Пароход с кормовым гребным колесом stern-wheeler, установивший в 1853 рекорд скорости: он прошел расстояние от Нового Орлеана вверх по р. Миссисипи Mississippi River до Луисвилля за четыре с половиной дня. (Для сравнения: в 1816 первый колесный пароход на реке Миссисипи Mississippi riverboat - "Вашингтон" - проходил это расстояние вверх по течению за 25 дней) ...Англо-русский лингвострановедческий словарь
2.
1. астр. затмение total eclipse —- полное затмение 2. потеинение, потускнение his reason suffered an eclipse —- у него помутился рассудок 3. утрата блеска, упадок eclipse of feudalism —- закат феодализма eclipse of one's powers —- истощение сил his power is in eclipse —- его влияние идет на убыль a reputation in eclipse —- потускневшая былая слава 4. зоол. потемнение оперения, смена яркого оперения 5. астр. затемнять, закрывать the moon eclipses the sun —- луна закрывает солнце 6. затмевать, заслонять she was so beautiful that she eclipsed every other woman —- она была так прекрасна, что затмила всех других женщин 7. приходить в упадок, утрачивать блеск, закатываться; слабеть 8. омрачать ...Новый большой англо-русский словарь
3.
1. noun 1) astr. затмение - total eclipse - partial eclipse 2) потускнение, помрачение his fame has suffered an eclipse - слава его померкла 2. v. затмевать (тж. перен.); заслонять in sports he quite eclipsed his brother - в спорте он затмил своего брата ...Англо-русский словарь
4.
1) заслонять; затмевать 2) затмение - annular eclipse - eclipse of the Moon - eclipse of the Sun - full annular eclipse - lunar eclipse - partial eclipse - total eclipse ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь
6.
n. & v. --n. 1 the obscuring of the reflected light from one celestial body by the passage of another between it and the eye or between it and its source of illumination. 2 a deprivation of light or the period of this. 3 a rapid or sudden loss of importance or prominence, esp. in relation to another or a newly-arrived person or thing. --v.tr. 1 (of a celestial body) obscure the light from or to (another). 2 intercept (light, esp. of a lighthouse). 3 deprive of prominence or importance; outshine, surpass. Phrases and idioms in eclipse 1 surpassed; in decline. 2 (of a bird) having lost its courting plumage. Derivatives eclipser n. Etymology: ME f. OF f. L f. Gk ekleipsis f. ekleipo fail to appear, be eclipsed f. leipo leave ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
7.
I. noun Etymology: Middle English, from Anglo-French, from Latin eclipsis, from Greek ekleipsis, from ekleipein to omit, fail, suffer ~, from ex- + leipein to leave — more at loan Date: 13th century 1. a. the total or partial obscuring of one celestial body by another b. the passing into the shadow of a celestial body — compare occultation, transit 2. a falling into obscurity or decline; also the state of being ~d his reputation has fallen into ~ 3. the state of being in ~ plumage II. transitive verb (~d; eclipsing) Date: 13th century to cause an ~ of: as a. obscure, darken b. to reduce in importance or repute c. surpass her score ~d the old record ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
8.
(eclipses, eclipsing, eclipsed) 1. An eclipse of the sun is an occasion when the moon is between the earth and the sun, so that for a short time you cannot see part or all of the sun. An eclipse of the moon is an occasion when the earth is between the sun and the moon, so that for a short time you cannot see part or all of the moon. ...an eclipse of the sun. ...the total lunar eclipse. N-COUNT: usu with supp, oft adj N, N of n 2. If one thing is eclipsed by a second thing that is bigger, newer, or more important than it, the first thing is no longer noticed because the second thing gets all the attention. The gramophone had been eclipsed by new technology such as the compact disc... = overshadow VERB: be V-ed ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
9.
~1 n 1 an occasion when the sun or the moon seems to disappear, because one of them is passing between the other one and the Earth 2 a situation in which someone loses their power or fame, because someone else has become more powerful or famous (New movie studios in Hollywood soon led to the eclipse of New York as a film-making center.) 3 in/into eclipse formal less famous or powerful than you should be (Mary Shelley, the author of Frankenstein, has been too long in eclipse.) ~2 v 1 if the moon eclipses the sun or the earth eclipses the moon, it makes it seem to disappear, by passing in front of it 2 often passive to become more important, powerful, famous etc than someone or something else, so that they are no longer noticed (She felt totally eclipsed by her prettier, brighter, younger sister.) ...Longman Dictionary of Contemporary English
10.
- c.1280, from O.Fr. eclipse, from L. eclipsis, from Gk. ekleipsis "a leaving out, forsaking, an eclipse," from ekleipein "to forsake a usual place, fail to appear, be eclipsed," from ek "out" + leipein "to leave." ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5386 | |
2 | 3571 | |
3 | 2302 | |
4 | 1591 | |
5 | 1475 | |
6 | 1429 | |
7 | 1332 | |
8 | 1326 | |
9 | 1320 | |
10 | 1211 | |
11 | 1209 | |
12 | 1061 | |
13 | 1005 | |
14 | 995 | |
15 | 973 | |
16 | 934 | |
17 | 911 | |
18 | 908 | |
19 | 883 | |
20 | 812 |